Carpal bone mobilization and flexor retinaculum stretch